中国翻译杂志CSSCI南大期刊北大期刊统计源期刊

中国翻译 2017年第03期杂志 文档列表

中国翻译杂志翻译硕士专业学位教育十周年论坛

翻译硕士专业学位教育：划时代的改革，前程似锦的未来第5-6页

关键词: 专业学位教育；  翻译；  硕士；  改革；  2007年；  研究生教育；  同济大学；  专题论坛；  

十年扬帆，蓄势远航：MTI教育十年回顾与展望第7-9页

关键词: 翻译硕士；  专业学位；  mti十年；  

加强研究，推进翻译专业学位研究生教育第10-12页

关键词: 硕士研究生教育；  专业学位研究生；  翻译专业；  学术委员会；  理论与实践；  社会发展；  翻译教学；  硕士学位；  

翻译学：数代中国人的理想追求第13-14页

关键词: 翻译学；  理想追求；  中国人；  同济大学；  学科建设；  学科目录；  二级学科；  语言文学；  

十载风雨砥砺，未来任重道远——全国翻译专业学位研究生教育2017年会综述第15-17页

关键词: 翻译硕士；  2017年会；  翻译教育；  

中国翻译杂志理论研究

后霍姆斯时期翻译研究的发展：范畴与途径第18-24页

关键词: 后霍姆斯时期；  翻译研究；  发展；  范畴；  途径；  

从博士生培养看翻译学的理论建设第25-30页

关键词: 翻译学；  理论建设；  博士生培养；  问题驱动；  

中国翻译杂志译史纵横

理查兹的修辞思想与钱锺书翻译观的衍变第31-36页

关键词: 理查兹；  钱锺书；  翻译；  修辞；  策略；  

澳门圣保禄学院传教士对早期葡汉翻译的贡献研究第36-40页

关键词: 传教士；  澳门研究；  跨文化研究；  翻译研究；  

中国翻译杂志译介研究

译者宗教意识形态与《西游记》译介中的文本重塑第41-46页

关键词: 宗教意识形态；  文本重塑；  文化身份；  翻译；  

中国翻译杂志翻译教学

口译专业教学体系中的语言技能强化——广外口译专业教学体系理论与实践（之四）第47-50页

关键词: 口译教学；  外语教学；  语言强化；  广外模式；  

中国翻译杂志书刊评介

译学研究的科学化：人机互动与认知——《翻译过程实证研究新方向：探索CRITTTPR—DB》评介第51-55页

关键词: 翻译过程研究；  人机互动；  认知；  

中国翻译杂志学术访谈

英诗汉译的原则、策略及其他——诗人翻译家屠岸先生访谈录第56-61页

关键词: 英诗汉译；  原则；  策略；  目的；  原作选择；  

中国翻译杂志行业研究

对外文化贸易视域下的语言服务现状分析第62-68页

关键词: 语言服务；  文化贸易；  市场需求；  用户意识；  人才培养；  

中国翻译杂志译家谈译

莎士比亚诗作译后絮语第69-76页

关键词: 莎士比亚诗作；  汉译；  幕后工作；  决策过程；