中国翻译杂志CSSCI南大期刊北大期刊统计源期刊

中国翻译 2015年第05期杂志 文档列表

中国翻译杂志翻译与对外话语创新论坛

“趣”说政治话语对外传播第8-10页

关键词: 对外传播；  政治话语；  工作者；  

如何实现国际传播中的“无障碍”阅读——以北京周报社的传播实践为例第11-12页

关键词: 国际传播；  阅读习惯；  实践；  报社；  新闻周刊；  对外传播；  信息需求；  

浅析中华思想文化术语翻译中的难点第13-17页

关键词: 中华思想文化术语；  诠释；  英译；  

中国翻译杂志信息广角

本刊稿约第17-17页

关键词: 稿约；  翻译教学；  翻译评论；  书刊评介；  行业研究；  译史；  词语；  译事；  

中国翻译杂志理论研究

“对等”术语的谱系化发展与中国当代译学知识体系建构——兼谈术语翻译的知识传播与理论生发功能第18-24页

关键词: 谱系化；  中国当代译学；  citespace知识图谱；  术语翻译；  

语篇分析途径的翻译研究：回顾与展望第25-32页

关键词: 语篇翻译研究；  文献计量学；  期刊论文；  回顾；  展望；  

中国翻译杂志译史纵横

严复手批《国富论》英文底本研究第33-39页

关键词: 严复手批；  英文底本；  the；  wealth；  of；  nations；  

中国翻译杂志译介研究

海外民间翻译力量与中国当代文学的国际传播——以民间网络翻译组织Paper Republic为例第46-52页

关键词: paper；  republic；  海外民间翻译力量；  中国当代文学英译；  国际传播；  

中国翻译杂志翻译教学

翻译硕士（MTI）“口译沙龙”教学初探第53-59页

关键词: 口译沙龙；  会议交传；  

论翻译项目管理课程教学中实战意识的培养——以蒙特雷国际研究学院相关课程为例第60-64页

关键词: 翻译项目管理；  实战教学；  蒙特雷国际研究学院；  

中国翻译杂志书刊评介

译者行为与翻译批评研究——《译者行为批评：理论框架》评析第65-70页

关键词: 译者；  行为；  翻译批评；  

中国翻译杂志业界视点

坚持需求导向，借鉴国际经验，提升MTI办学水平——全国翻译专业学位研究生教育2015年年会综述第71-73页

关键词: 研究生教育；  翻译专业；  国际经验；  年会综述；  专业学位；  办学水平；  mti；  需求导向；  

中国翻译杂志学术访谈

欧洲高校翻译人才多元化培养一窥——国际翻译院校联盟主席Frank Peeters教授访谈第74-77页

关键词: frank；  peeters；  国际翻译院校联盟；  翻译课程设置；  欧洲翻译市场；  

中国翻译杂志行业研究

互联网大众翻译模式微探：历史、现时、未来第78-82页

关键词: 众包翻译；  用户生成翻译；  网络翻译社区；  翻译与权力；  

中国翻译杂志翻译评论

中国戏剧外译的双重制约第83-87页

关键词: 翻译；  文本；  戏剧翻译；  翻译改写；