HI，欢迎来到学术之家，发表咨询：400-888-7501  订阅咨询：400-888-7502  股权代码  102064
经营许可 杂志订阅 支付方式
首页 期刊 杂志 SCI 发表 出版社
0
首页 论文大全 罗慕士论文 列表
期刊分类
不限
期刊收录
不限
出版地区
不限
钻研中国文化 倾情翻译中国——《三国演义》英译者罗慕士访谈录第77-80页
关键词: 中国文化  罗慕士  访谈录  钻研  译者  翻译  哥伦比亚大学  
2018年第04期 《东方翻译》
译者身份对翻译过程的影响——以罗慕士译本中的曹操形象为例第85-89页
关键词: 译者身份  翻译过程  罗慕士  曹操  
2018年第06期 《外语教学》
《三国演义》英译本赏析第1-1页
关键词: 罗慕士  典籍英译  
2012年第08期 《神州》
《三国演义》英译重译现象中的自我指涉第105-113页
关键词: 自我重译  自我指涉  罗慕士  亚历山大  
2017年第01期 《外语与外语教学》
《三国演义》中占星文化的英译第113-117页
关键词: 占星  邓罗  罗慕士  
2016年第05期 《外语学刊》
罗慕士英译《三国演义》风格之探析——以邓罗译本为对比参照第93-99页
关键词: 罗慕士  翻译风格  中译英  
2016年第04期 《中国翻译》
论典籍英译的译者素质——罗慕士个案研究第70-75页
关键词: 典籍英译  译者素质  罗慕士  汉学知识  译语能力  翻译技艺  
2011年第01期 《攀枝花学院学报》
罗慕士《三国演义》中儒释道文化词英译启示第75-78页
关键词: 罗慕士  异化  归化  术语规范  
2012年第05期 《韩山师范学院学报》
《三国演义》罗慕士译本副文本解读第65-71页
关键词: 罗慕士  副文本  解读  
2010年第12期 《绵阳师范学院学报》
浪漫·史第57-59页
关键词: 浪漫  罗慕士  翻译  译者  
2013年第08期 《英语学习》
《三国演义》罗慕士译本对衡量词的英译问题第132-135页
关键词: 罗慕士  衡量词  翻译  
2009年第06期 《哈尔滨学院学报》
《三国演义》罗译本的骂词翻译研究——以目的论为观照第116-121页
关键词: 罗慕士  骂词  典籍英译  
2010年第03期 《闽南师范大学学报·哲学社会科学版》
最近十年国内《三国演义》英译研究评述第32-35页
关键词: 罗慕士  英译研究  
2009年第06期 《文教资料》
罗慕士对《道德经》的翻译与阐释第74-77页
关键词: 罗慕士  翻译  阐释  
2009年第05期 《井冈山大学学报·社会科学版》
学术性翻译的典范——《三国演义》罗慕士译本的诞生与接受第101-104页
关键词: 节译  全译  罗慕士  学术性翻译  
2015年第01期 《外语学刊》
期刊导航