HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0
首页 论文大全 文化补偿论文 列表
期刊分类
期刊收录
出版地区
生态翻译学补偿理论视域下的外宣文本翻译策略探索第242-244页
关键词: 外宣文本  语言补偿  文化补偿  交际补偿  
2020年第01期 《校园英语》
浅析中文电影中方言的英文配音——以电影《花样年华》英文配音为例第49-55页
关键词: 方言  陌生化  配音翻译  文化流失  文化补偿  
2010年第01期 《外语教育》
翻译中的关联文化补偿现象第157-159页
关键词: 关联理论  文化缺省  文化补偿  
英美文学翻译中的文化语境补偿第171-172页
关键词: 文化语境  文学翻译  文化交流  文化因素  文化补偿  语境文化  翻译过程  复杂性  
2013年第10期 《芒种》
后现代现实主义电视剧《欢乐颂》评述第107-109页
关键词: 现实主义  电视剧  后现代  多重文化  文化认同  文化补偿  文化分层  
2017年第22期 《电影评介》
文学翻译中的文化补偿策略第21-22页
关键词: 文学翻译  文化补偿  策略  
2017年第44期 《课程教育研究》
文学翻译中文化缺省补偿的一个原则第30-35页
关键词: 图示  文化缺省  美学价值  文化补偿  
关联理论下“茶”文化翻译对中医对外推广的借鉴第328-329页
关键词: 中医英译  茶文化  文化补偿  关联理论  
2018年第03期 《福建茶叶》
旅游扶贫过程中文化补偿的优先级研究——以云南省红河县甲寅镇哈尼文化为例第65-73页
关键词: 甲寅镇  哈尼文化  旅游扶贫  文化补偿  优先级  
2018年第06期 《旅游研究》
从翻译的文化功能看翻译中文化缺省补偿的原则第68-70页
关键词: 图示  文化缺省  翻译的文化功能  文化补偿  
2004年第06期 《外语研究》
影视字幕翻译中的文化缺省与补偿第49-50页
关键词: 影视  字幕翻译  文化缺省  文化补偿  翻译策略  
2018年第06期
功能对等理论下文学翻译艺术性研究第81-82页
关键词: 功能对等理论  文学翻译  文化补偿  文化借用  
2018年第08期
走出源语言的“文化困境”——林语堂与张爱玲的翻译策略比较第32-33页
关键词: 中国文学外译  林语堂  张爱玲  多元调和  文化补偿  
2018年第5X期
文化缺省及其翻译补偿策略研究——以杨绛散文集《干校六记》的英译本为例第203-204页
关键词: 干校六记  文化缺省  文化补偿  
2018年第10期 《校园英语》
高中英语教学中的文化补偿第87-87页
关键词: 高中英语  教学课堂  文化补偿  教学策略  
2017年第46期 《校园英语》
文化知识产权在新国际民俗学中的凸现第6-11页
关键词: 新国际民俗学  文化知识产权  地方文化之争  文化所属权  文化补偿  
2005年第04期 《民族艺术》
文化心理学的方法论困境与出路第7-10页
关键词: 文化心理学  方法论  文化补偿  文化并置  
2005年第04期 《心理学探新》
基于跨文化视域下的德语翻译研究第196-196页
关键词: 跨文化视域  德语翻译  文化补偿  
2018年第02期 《戏剧之家》
从惯用语的翻译中看文化缺省补偿的方法第60-62页
关键词: 文化缺省  文化补偿  惯用语  文外加注  文内明示  
论《红楼梦》翻译的文化缺省及翻译补偿第72-74页
关键词: 文化缺省  翻译  文化补偿  
2017年第03期 《安阳工学院学报》