HI，欢迎来到学术之家，发表咨询：400-888-7501  订阅咨询：400-888-7502  股权代码  102064
经营许可 杂志订阅 支付方式
首页 期刊 杂志 SCI 发表 出版社
0
首页 论文大全 典籍英译论文 列表
期刊分类
不限
期刊收录
不限
出版地区
不限
《黄帝内经》篇名英译的对比研究第222-223页
关键词: 典籍英译  对比研究  翻译方法  
2020年第03期 《科技风》
浅析典籍英译中的官职翻译——以杨宪益、戴乃迭的系列译作为例第13-13页
关键词: 典籍英译  官职翻译  现状  解决方法  
2016年第01期 《大东方》
简论仓央嘉措诗歌英译之美第46-51页
关键词: 典籍英译  仓央嘉措  意美  音美  形美  
2017年第03期 《外语教育研究》
中国哲学典籍英译与语境关系研究第19-22页
关键词: 哲学典籍  典籍英译  语境  
2018年第04期 《河北能源职业技术学院学报》
论方志彤典籍英译的读者取向第53-57页
关键词: 典籍英译  功能对等  翻译策略  翻译方法  读者取向  批判态度  翻译观  校勘学  
2019年第06期 《东方翻译》
厚翻译策略在典籍英译中的应用第38-43页
关键词: 典籍英译  厚翻译  应用  
2019年第05期 《韩山师范学院学报》
中国话语视角的中医典籍英译策略探究--以文树德《黄帝内经·素问》英译为例第90-91页
关键词: 典籍英译  中国话语  文树德  
2019年第20期 《现代交际》
典籍文本中美学层面的损失与补偿——兼评《论语》英译的补偿技巧第84-89页
关键词: 补偿  翻译损失  美学特征  典籍英译  
2008年第06期 《对外汉语教学与研究》
义理不踵陈译,哲学彰显异说——安乐哲、罗思文《论语》英译本的瑜与瑕第48-53页
关键词: 安乐哲  罗思文  典籍英译  
2014年第01期 《复旦外国语言文学论丛》
刍议典籍英译中汉语音乐美的缺失——以《天净沙·秋思》为个案分析第37-38页
关键词: 典籍英译  汉语音乐美  缺失  个案分析  
2011年第18期 《考试周刊》
典籍英译理论在译学构建中的重要意义第47-48页
关键词: 典籍  典籍英译  典籍英译理论  翻译学  
2009年第27期 《考试周刊》
典籍英译中的译者主体性——以林语堂《浮生六记》英译本为例第26-27页
关键词: 林语堂  典籍英译  
2014年第105期 《考试周刊》
文化转向与典籍英译中的文化传真第18-19页
关键词: 文化转向  文化传真  典籍英译  
2012年第76期 《考试周刊》
典籍英译中语篇衔接手段的翻译策略初探——以《论语》的六种英译为例第97-100页
关键词: 典籍英译  译者群体  语篇  衔接  
2008年第04期 《阿坝师范学院学报》
典籍英译：困境与出路第76-79页
关键词: 典籍英译  典籍研究论著  同步  
2010年第04期 《太原学院学报·自然科学版》
对从事典籍英译研究作者群的文献计量分析第354-357页
关键词: 典籍英译  作者群  分布  文献计量方法  
2013年第04期 《大连民族大学学报》
第三届全国少数民族典籍英译学术研讨会综述第107-108页
关键词: 典籍英译  学术研讨会  少数民族  研讨会综述  中南民族大学  外语学院  翻译工作  民族典籍  
2016年第06期 《外国语文研究》
文化典籍的外译与接受语境第4-8页
关键词: 文化典籍  接受语境  外译  目的语文化  典籍英译  文化产品  交际活动  文化功能  
2012年第04期 《东方翻译》
翻译和中国文化——汪榕培教授访谈录第54-57页
关键词: 翻译家  中国文化  上海外语教育出版社  访谈录  汪榕培  典籍英译  
2014年第01期 《东方翻译》
期刊导航