中国传统译论论文

中国传统译论中“写”的承与扩第114-120页

关键词: 中国传统译论写作翻译写作学翻译思想翻译活动

2019年第05期《外语学刊》

顶天立地搞科研领异标新写春秋——翻译理论研究方法论纵横谈第1-7页

关键词: 翻译理论研究领异标新中国传统译论译学研究翻译思想翻译美学西方翻译理论主体性中国翻译理

2007年第01期《外语教育》

德国功能理论与中国传统译论之对比略论第140-145页

关键词: 德国功能翻译理论中国传统译论对比视角

2008年第01期《外语教育》

中国传统译论文献:主题与分类考察第62-74页

关键词: 中国传统译论主题分类

2019年第02期《外国语》

刘宓庆著《翻译美学导论》(修订本)述评第87-90页

关键词: 翻译美学翻译理论文学翻译审美主体审美再现中国传统译论审美移情修订本审美客体原语

2009年第01期《民族翻译》

中国传统译论中异化翻译思想述评第109-110页

关键词: 中国传统译论异化翻译语言文化

2017年第14期《海外英语》

试论中西译学的互动与相长第128-129页

关键词: 中国译学西方译学中国传统译论理论创新

2017年第12期《海外英语》

叩问中国当代译论研究之路--《译学研究叩问录--对当下译论研究的新观察与新思考》评述第95-99页

关键词: 译学融合中国传统译论西方译论

2018年第02期《外文研究》

《文学翻译的境界:译意、译味、译境》评介第148-153页

关键词: 中国传统译论西方翻译理论译意语言学范式纽马克译味译介与研究译论研究

2019年第05期《天津外国语大学学报》

论中国传统译论的语言、审美、伦理三个维度第96-101页

关键词: 中国传统译论语言维度审美维度伦理维度

2017年第06期《西华大学学报·自然科学版》

中国传统译论的特点和发展趋势第33-34页

关键词: 中国传统译论趋势本土化

2013年第28期《神州》

中国传统译论基本理念的嬗变与衍化——马建忠“善译”理论之现代诠释第89-94页

关键词: 中国传统译论语言学模式读者中心论范式

2005年第01期《外语学刊》

对中国传统译论的再思考第28-31页

关键词: 中国传统译论中国文化中国译论发展方向

2017年第01期《南京工程学院学报·社会科学版》

中国传统译论范畴及其体系略论第56-59页

关键词: 中国传统译论范畴范畴体系学科合法性

2007年第05期《外语与外语教学》

论中国传统译论的批评属性第188-190页

关键词: 中国传统译论批评主观性价值判断

2006年第05期《东岳论丛》

中国传统译论的思维解构和理性认识第147-148页

关键词: 中国传统译论世界观状态境界关系体现方法论

2014年第11X期《海外英语》

中国传统译论的现代阐释第94-95页

关键词: 中国传统译论现代阐释中国现代译论

2009年第01期《湖北经济学院学报》

中国传统翻译批评的超越性特征刍议第1-6页

关键词: 中国传统译论翻译批评事实判断价值判断超越性特征

2012年第01期《外语与翻译》

编读互动第158-158页

关键词: 编读互动翻译思想全红中国传统译论杨教授杨先湖北教育翻译史辨伪

2016年第03期《解放军外国语学院学报》

中国传统译论研究综述第104-107页

关键词: 中国传统译论综述翻译研究

2014年第02期《西安外国语大学学报》