关键词: 广告  翻译  直译  意译  套译  

2019年第21期 《海外英语》

关键词: 网络热词  三维转化理论  创译  套译  

2019年第09期 《信息记录材料》

关键词: 习语  文化差异  直译  直译加注  意译  套译  

2008年第22期 《考试周刊》

关键词: 认知隐喻  汉英翻译  套译  语言结构  可操作性  

2017年第04期 《阿坝师范学院学报》

关键词: 母语思维  母语写作  第二语言  套译  写作方式  写作过程  文章结构  心理表征  差异相  两种文化  

2015年第05期 《电影评介》

关键词: 编辑出版学科  意义  套译  译林出版社  领军人物  出版研究  营销方法  数字时代  

2017年第11期 《传媒》

关键词: 旧词形融入新词义  经济原则  引申  复合词  构词法  外来词  套译  

2014年第26期 《课程教育研究》

关键词: 中国文化特色  目标语读者  缺省  套译  语言文化背景  增译  翻译实例  翻译文本  表达法  语际翻译  

2012年第29期 《流行歌曲》

关键词: 汉谚  翻译策略  套译  原则  

2018年第10期 《江西电力职业技术学院学报》

关键词: 成语  套译  制约因素  等值  

2007年第07期 《长春大学学报》

关键词: 长春大学  大学生英语口语  汉语成语  多元智能理论  语言意识  高校教师素质  套译  语言文化差异  语用特征  非语言交际  

2007年第11期 《长春大学学报》

关键词: 语言特征  经济全球化  经济生活  商业经济  套译  长句  功能定位  yourself  整句  修饰名词  

2016年第09期 《知识文库》

关键词: 汉英综合大辞典  成语  套译  语源  

2007年第11期 《宜宾学院学报》

关键词: 套译  归化策略  国俗语义  归化过度  伪归化  

2007年第05期 《湖南大学学报·社会科学版》

关键词: 押韵  直译  四字格  弥补  套译  

2006年第S2期 《山西财经大学学报》

关键词: 成语  套译  制约因素  等值  

2007年第07M期 《长春大学学报》

关键词: 应用文  套译  功能  程式化  

2006年第07期 《韶关学院学报》

关键词: 多元文化  歇后语  套译  

2007年第01期 《新余学院学报》

关键词: 直译  意译  套译  节译  

2007年第03期 《湖北广播电视大学学报》

关键词: 口语化  简洁  直译  套译  意译  

2011年第12X期 《海外英语》