应用文翻译的套译方法

作者：刘清波应用文套译功能程式化

摘要：应用文是一种讲究规范的信息文本，功能性强，程式化语言的体式特征明显。因此，在高度信息化和商业化的语用背景下，应用文的套译具有相当的价值和潜能。翻译时可以套用程式化的句子结构、礼貌用语、文体标记词语以及其他专用词语，从而实现功能上的对等翻译。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社