HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0
首页 论文大全 诗词翻译论文 列表
期刊分类
期刊收录
出版地区
及物性系统指导下的诗词翻译批评第0379-0379页
关键词: 及物性系统  翻译批评  诗词翻译  
2019年第33期 《信息周刊》
浅析诗词翻译中增译法的运用第12-12页
关键词: 增译  诗词翻译  意境美  音韵美  形式美  
2016年第24期 《考试周刊》
前景化在古诗词翻译中的应用——以《江城子》为例第16-17页
关键词: 前景化  诗词翻译  苏轼  
2015年第96期 《考试周刊》
诗词翻译审美空间的构建——以李煜《浪淘沙》许渊冲译本为例第91-94页
关键词: 诗词翻译  审美空间  审美构建  
关联理论视角下的《天净沙·秋思》英译文评析第92-94页
关键词: 关联翻译理论  最佳关联性  诗词翻译  
从《江雪》看英汉翻译第72-73页
关键词: 诗词翻译  对等  
特睦格图蒙译本《三国演义》诗词翻译研究第59-69页
关键词: 诗词翻译  翻译技巧  
2013年第04期 《民族翻译》
汉英翻译中的斡旋过程第27-28页
关键词: 诗词翻译  英语  汉语  旅游资料  翻译技巧  
诗词翻译中认知意象理论的应用——以李煜的《虞美人》两种英译文为例第187-188页
关键词: 诗词翻译  英译文  意象理论  中国古典诗歌  李煜  应用  认知  
2014年第04期 《芒种》
谈“三美”观照下的诗词翻译第116-117页
关键词: 诗词翻译  翻译标准  专有名词  三美  意美  语言特色  音美  当代文学史  当代中国文学  
2012年第18期 《芒种》
从接受美学视角看古典诗词翻译——以《宿建德江》为例第96-96页
关键词: 接受美学  诗词翻译  
2018年第03期 《海外英语》
从“三美论”对比《葬花吟》两个译本第206-206页
关键词: 葬花吟  三美理论  诗词翻译  
2017年第04期 《小品文选刊》
《过零丁洋》两英译本对比赏析第332-333页
关键词: 过零丁洋  诗词翻译  赏析  
诗词英译评析第25-32页
关键词: 诗词翻译  英语  艺术风格  意境  
2004年第01期 《外语与翻译》
从翻译伦理视角看诗词翻译与文化传播第29-31页
关键词: 翻译伦理  诗词翻译  文化因素  
《江城子》三个英译本的差异及其原因分析第280-281页
关键词: 江城子  诗词翻译  译本分析  
2017年第09期 《明日风尚》
诗词译学的研究领域与研究模式第16-20页
关键词: 诗词翻译  模式  
使翻译成为美术之一种——林语堂英译中国古典诗词赏析第52-54页
关键词: 林语堂  诗词翻译  英语  审美价值  词汇  
旅游文本中诗词的英译策略第119-121页
关键词: 旅游翻译  诗词翻译  翻译策略  
2019年第10期 《哈尔滨学院学报》
《回乡偶书》英译文关联理论评析第226-228页
关键词: 关联翻译理论  诗词翻译  
2019年第05期 《福建茶叶》