关键词: 关联理论  关联  语境效果  推理  听力理解  

2009年第06期 《广东医科大学学报》

关键词: 广告  关联理论  双关  语境效果  

2009年第07期 《考试周刊》

关键词: 关联  翻译  交际  语境效果  

2008年第33期 《考试周刊》

关键词: 体育用品广告语  关联理论  语境效果  

2015年第62期 《考试周刊》

关键词: 言语幽默  最佳关联  语境效果  交际意图  认知语境  

2008年第20期 《考试周刊》

关键词: 关联理论  认知  语境效果  不可译性  

2009年第01期 《印度洋经济体研究》

关键词: 策略探析  字幕翻译  归化法  增译  认知环境  语境效果  有益指导  归化策略  翻译领域  语言学领域  

2016年第04期 《同行》

关键词: 关联理论  语境效果  语篇理解  

2016年第11期 《同行》

关键词: 关联理论  幽默  语境效果  

2016年第11期 《同行》

关键词: 日语广告  修辞表达  语境效果  

2018年第40期 《智库时代》

关键词: 广告语  突显  认知语境  制约  语境效果  

2013年第06期 《商学研究》

关键词: 关联翻译理论  语境效果  文化缺省  

2010年第01期 《赣南师范大学学报》

关键词: 关联理论  语境效果  英语教学  认知环境  

2013年第01期 《信阳农林学院学报》

关键词: 信息传递过程  应答语  标示语  承接句  无疑而问  话语理解  反问句  表达类  疑问代词  语境效果  

2015年第03期 《现代传播》

关键词: 骆驼祥子  最佳关联  译文读者  文化成分  认知语境  语境效果  翻译策略  译者  社会文化  饮食文化  

2012年第24期 《芒种》

关键词: 片名翻译  关联理论  翻译行为  最佳关联  关联因素  语境效果  翻译过程  认知能力  电影片名  认知效果  

2012年第20期 《芒种》

关键词: 古典小说  思想底蕴  全译本  杨宪益夫妇  霍克斯  宝钗  文化传真  mansions  语境效果  百家  

2014年第Z1期 《电影评介》

关键词: 字幕翻译  文化传播方式  理论视域  现代艺术  语境效果  现实生活  原文作者  认知环境  外国文化  期待视  

2015年第16期 《电影评介》

关键词: 字幕翻译  娱乐内容  文化交流  影视剧作  关联信息  影视技术  语境效果  最佳关联  词类转换  语言风格  

2015年第16期 《电影评介》

关键词: 关联理论  最佳关联  认知语境  语境效果  

2018年第08期 《海外英语》