关键词: 翻译现象  翻译理念  多维视角  互联网  运作模式  经典案例  众包  数字时代  

2019年第06期 《东方翻译》

关键词: 民族典籍  翻译现象  格萨尔  

2018年第04期 《民族翻译》

关键词: 英语教学  翻译现象  英语阅读  

2019年第05期 《文教资料》

关键词: 翻译规范  图里  中心任务  理论体系  目标文本  批判者  时代周刊  翻译现象  语言背景  

2016年第7X期 《牡丹》

关键词: 空间意识  翻译理论  原典  巴斯奈特  中国古代文论  文本翻译  翻译现象  大学外国语  阅读过程  许渊冲  

2015年第02期 《世界文学评论》

关键词: 新闻标题  选择论  翻译工作者  翻译现象  生活水平  文化生活  社交媒体  旅游文化  选择行为  英译研究  

2015年第3X期 《新闻战线》

关键词: 描述翻译  翻译现象  

2011年第06期 《宜春学院学报》

关键词: 翻译现象  关联理论  对等理论  

2011年第03期 《西安外国语大学学报》

关键词: 翻译  翻译研究  翻译生产  翻译现象  

2011年第S2期

关键词: 翻译研究  文本  翻译现象  文化视角  

2010年第01期 《江西社会科学》

关键词: 顺应论  聊斋志异  动态顺应  翻译现象  语言结构  奇幻小说  凸显性  短篇小说集  交际语境  

2013年第06X期 《长城》

关键词: 文化负载词  文化沟通  翻译文学  翻译规律  金介  适应性选择  现代文学  策略方法  翻译现象  

2014年第13期 《戏剧之家》

关键词: 翻译规范  英译研究  历史活动  文化传播  陈梅  描写译学  辜鸿铭  理雅各  翻译现象  归化策略  

2014年第05X期 《长城》

关键词: 文学翻译研究  域外小说集  近代中国社会  文本类型  个案研究  王晓  周氏兄弟  上海外语教育  翻译现象  

2016年第03期 《文艺研究》

关键词: 中式英语  翻译现象  日常英语  母语思维  chinglish  翻译水平  中国味  语用学  逐字翻译  几方  

2015年第07期 《剑南文学》

关键词: 翻译学  研究对象  学科构建  翻译现象  

2015年第03期 《淄博学院学报》

关键词: 翻译批评  路径探索  译者主体  译文质量  文本类型  静态评价  批评模式  解构主义  翻译现象  语言性  

2015年第01期 《外语研究》

关键词: 社会学研究  社会系统论  现代翻译  翻译学者  bruno  社会学思想  实践论  卢曼  社会化问题  翻译现象  

2015年第01期 《上海翻译》

关键词: 语言符号学  语言学问题  符号转换  翻译现象  符号学理论  符号使用  常体  文本结构  表层意义  分支领域  

2015年第03期 《中国外语》

关键词: 许国璋  显化  翻译思想  王克非  韩宝  something  霍克斯  翻译现象  covering  术语翻译  

2015年第06期 《现代外语》