作者：予祺空间意识翻译理论原典巴斯奈特中国古代文论文本翻译翻译现象大学外国语阅读过程许渊冲
摘要：2015年6月27日,湖北省比较文学年会期间,10位学者以"翻译诗学的空间意识"为题,进行了广泛深入的对话。翻译研究作为比较文学研究的重要内容之一,历来受到学者们的关注,有的甚至提出来以翻译研究代替比较文学研究,当然有的学者也反对这样做,因为比较文学作为一种新的研究文学的方法和一门新的学科,有着更加广泛的内容和更为重大的意义。本次对话时间不长,有的发言后经补充完成,但学者们发表了独立的见解,特别是对翻译现状的反思与批判,值得引起我们的高度重视。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
