外文研究杂志省级期刊

外文研究 2018年第02期杂志 文档列表

外文研究杂志语言学研究

迪肯语言与大脑共同进化思想的解读及反思第1-7页

关键词: 迪肯；  符号化动物；  语言；  大脑；  共同进化；  

“民族典籍翻译与江南文化对外传播”研讨会第7-7页

关键词: 江南文化；  典籍翻译；  对外传播；  非物质文化遗产；  翻译研究；  民族；  当代中国文学；  论文摘要；  

类型学视角下汉语状语从句的判定与分类研究第8-17页

关键词: 状语从句；  判定标准；  分类；  类型学；  

句法依存的理论解释第18-26页

关键词: 句法依存；  语言能力；  语言行为；  言语分析；  言语产出；  

“一带一路”倡议下阿拉伯语言服务调查--以陕西、甘肃、宁夏回族聚居区的语言景观为例第27-33页

关键词: 语言景观；  阿拉伯语；  语言服务；  

外文研究杂志文学研究

存在困境与哲思超越--哈姆雷特和《送冰的人来了》中拉里的形象比较第34-38页

关键词: 哈姆雷特；  送冰的人来了；  存在困境；  悲剧精神；  

“棕色的撒哈布”--《砖巷》中查努的身份追寻第39-44页

关键词: 砖巷；  身份；  棕色的撒哈布；  他者；  

困顿与求索--论奈保尔《格格不入的人》中桑托什文化身份的建构第45-52页

关键词: 奈保尔；  格格不入的人；  文化身份；  第三空间；  

在场之不可见的失神再现：保罗·维利里奥的当代“技术艺术”美学批判述评第53-57页

关键词: 时空；  视听；  技术；  艺术；  再现；  

从时间维度看文学语篇的叙事视角转换第58-63页

关键词: 文学语篇；  时间维度；  叙事视角主观化；  叙事视角客观化；  

外文研究杂志翻译研究

国内近十年《茶经》英译研究（2008～2017）第64-69页

关键词: 国内研究；  问题；  对策；  

《牡丹亭》副文本比对研究--以白之译本与汪榕培译本为例第70-74页

关键词: 牡丹亭；  英译；  副文本；  对比；  

《心经》梵语原本及其汉、英译本的经验意义对比研究--语篇语义学视角第75-83页

关键词: 心经；  梵语；  汉英译本；  语篇语义；  经验意义；  

第八届全国应用翻译研讨会第83-83页

关键词: 应用翻译；  基础设施建设；  语言服务；  翻译理论；  话语体系；  知识创造；  人工智能；  翻译伦理；  

基于语料的英汉翻译语言风格对比研究--以《苔丝》三译本为例第84-89页

关键词: 苔丝；  语言风格；  多译本分析；  语料库；