关键词: 中西方文化  差异  电影  片名  

2015年第04期 《环球市场》

关键词: 村干部  片名  国家级贫困县  村支部书记  村委会主任  2008年  产业开发区  土地补偿金  

2010年第10期 《长安》

关键词: 电影译名  电影院  演艺圈  片名  放映  

2018年第01期 《环球人物》

关键词: 奥运会  总统  艾伯特  替身  意大利  片名  法国  流浪汉  速写  媒体报道  

2008年第02期 《环球人物》

关键词: 亲力亲为  永无止境  片名  

2020年第01期 《意林文汇》

关键词: 事故现场  出事地点  色粉笔画  救护车  片名  

2019年第18期 《电影文学》

关键词: 电影  片名  翻译  方法  

2008年第22期 《考试周刊》

关键词: 法国电影  片名  汉译  

2011年第50期 《考试周刊》

关键词: 片名  导演  日本  国家  制片  时间  梦境  

2018年第03期 《作文新天地（初中版）》

关键词: 游记  片名  克里  导演  美国  国家  制片  时间  

2018年第03期 《作文新天地（初中版）》

关键词: 片名  小说  改编  克拉考尔  阿拉斯加  越南  背景  故事  丹尼尔  油田  

2008年第Z1期 《网球大师》

关键词: 天空  烟花  词语  铁轨  极限  深海  铁路  星空  片名  岩石  

2004年第11期 《少年文摘》

关键词: 卡车  影片  电影  经典  总动员  大车  导演  片名  列车  速度  

2007年第10期 《商用汽车新闻》

关键词: 电影院  片名  导演  伊丽莎白  张艺谋  达西  版本  女主角  主演  劳伦斯  

2006年第01期 《书城》

关键词: 圆形画幅  影片形式  片名  男权主义  

2018年第16期 《传播力研究》

关键词: 英文电影  片名  翻译  差别  经济  创新  美学  对应  

2018年第29期 《智库时代》

关键词: 韩国影视  片名  另译  

2019年第01期 《韩国语教学与研究》

关键词: 影视作品  汉译哈  片名  

2016年第02期 《民族翻译》

关键词: 中西方文化  差异  电影  片名  

2015年第06期 《天津中德应用技术大学学报》

关键词: 电影  片名  翻译方法  

2011年第03期 《海南热带海洋学院学报》