汉诗翻译论文_学术之家

阿瑟·韦利的汉诗翻译第95-104页

关键词: 意译转译

2016年第01期《国际汉学》

从象似性角度评析韦利汉诗英译的得失——以其《古诗十九首》之《青青河畔草》为例第110-112页

关键词: 象似性韦利汉诗翻译评析

2018年第07期《长江丛刊》

论汉诗音韵美共识效度与翻译策略第83-88页

关键词: 汉诗翻译共识效度音韵构式易艺化

2017年第04期《外语研究》

去国怀乡身是客译笔寻梦写乡情———福建籍旅美华人学者罗郁正汉诗英译中的乡土情结第101-104页

关键词: 罗郁正汉诗翻译地域语言乡土情结文本选择拟声词

2019年第02期《新余学院学报》

翻译研究的功能语言学途径第15-19页

关键词: 功能语言学翻译研究汉诗翻译语篇分析

2004年第05期《中国翻译》

翟理斯的汉诗翻译第22-33页

关键词: 翟理斯汉学汉诗翻译韵体翻译素体翻译

2014年第06期《铜仁学院学报》

基于“得失观”的汉诗翻译批评第70-73页

关键词: 汉诗翻译翻译得失翻译批评

2015年第11期《宜春学院学报》