作者：范春祥; 马莹; 刘凯中医典籍中医文化文化负载词翻译策略
摘要：探讨中医文化负载词的英译策略,中医文化负载词英译的首要前提是译者具有良好的语言功底和翻译素养,归纳中医文化负载词的类型,据此找到相应最合适的翻译策略。译者应根据实际情况采用具体的翻译策略以达到最佳翻译效果,推进中医文化更好、更广泛、更有效地传播。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《中医药导报》（CN：43-1446/R）是一本有较高学术价值的大型月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《中医药导报》全面贯彻党的中医药方针政策，努力发掘、继承、发扬中医药传统学术和文化，报道国内外中医药新成果、新焦点、新动态，活跃学术气氛，促进中医药发展和现代化，促进中医药科技成果转化，为中医药医疗、科研和教学服务。
省级期刊
人气 480478 评论 72
统计源期刊
人气 167691 评论 65
北大期刊、统计源期刊
人气 135505 评论 61
人气 129003 评论 59
