作者:何红一美国国会图书馆瑶族形制特征
摘要:“过山榜” 是瑶族民间广泛流传的过山文书之总称, 多保存于不同地域的瑶人手中, 被视为瑶族“族谱” 和传家之宝, 一般秘不示人.其内容亦真亦幻, 涉及瑶族的起源、 图腾崇拜、 姓氏由来、 祖先迁徙、 瑶汉关系以及有关民族权益的内容, 是信奉盘王为始祖的瑶族人民世代流传和珍藏的记载本民族历史记忆的重要文献.从美国国会图书馆馆藏四件 “过山榜” 的款识与书写方式、 材质与装帧、 绘画、 印鉴、 署名等形制特征看,它们属于卷轴类正本 (古本) 型版本, 原件应出自广西临桂、 龙胜一带瑶人所藏古代样本, 随瑶族向南迁徙的足迹, 被带到云南金平一带, 并由此流向境外的老挝与泰国.在云南、 老挝边境地带, 它们又被定居在那里的人们或手工作坊抄绘、 复制, 卖给需要的瑶人使用, 或为迁徙到东南亚的瑶人中能认读汉字老人的后裔,“依古誊抄”, 流传下来.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社