作者:王延学文言翻译文言文语句双音节词语现代汉语单音节词扩充法文章
摘要:文章语句翻译的方法很多。常用的有以下几种:一、扩充法文言文中单音节词居多。现代汉语里则双音节词居多,这是古今汉语在语汇方面的一个重大变化。在把文言翻译成现代汉语时,许多单音节词语需要变为双音节词语,这就是文言翻译中的扩充法。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《中学语文教学参考》(CN:61-1031/G4)是一本有较高学术价值的大型旬刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《中学语文教学参考》旨在紧密结合中学语文课之教学,反映各地的教改经验及其动态,探索语文教学规律;兼顾教与学,开发智力培养能力,探讨学习方法和自学途径。
北大期刊
人气 36507 评论 11
部级期刊
人气 28496 评论 13
省级期刊
人气 98