作者：王宝安教学参考资料语文版苏教版范仲淹人教版注释
摘要：对范仲淹《岳阳楼记》中“商旅”一词，人教版、苏教版和语文版教材均未给出注释。苏教版《教学参考书》把“商旅不行。樯倾楫摧”译为“商人和旅客无法通行，桅杆倒下，船桨折断”。其他语文教学参考资料对该句的翻译与此相似。从译句中我们可以看出，
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《中学语文教学参考》（CN：61-1031/G4）是一本有较高学术价值的大型旬刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《中学语文教学参考》旨在紧密结合中学语文课之教学，反映各地的教改经验及其动态，探索语文教学规律；兼顾教与学，开发智力培养能力，探讨学习方法和自学途径。
北大期刊
人气 36529 评论 11
部级期刊
人气 28522 评论 13
省级期刊
人气 105
