浅谈英汉翻译过程中的词义表达

作者：罗宝成词义表达翻译过程英汉词义选择翻译要求一词多义释义英语

摘要：一、选择释义 选择释义是最基本的翻译要求。没有正确词义选择,就无法做到忠实于原句所表达的内容,也就谈不上一篇好的译文。由于在英语两种语言中均存在着一词多义和一义多词的现象,这就为词义正确选择设置了障碍。所以词义选择是个重点,也是难点。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社