作者：李业兴理性的合理的实践理性政治自由主义正义论
摘要：rational（理性的）与reasonable（合理的）是罗尔斯政治哲学的基础关键词，但中译本《正义论》与《政治自由主义》对这两个词的译法刚好相反。文章首先指出这一翻译上的混乱并做了适当更改，然后通过考察罗尔斯对“理性的”与“合理的”的界定及其在《正义论》与《政治自由主义》中的作用，较为清晰地阐明了罗尔斯政治哲学的本质特征及其理论发展的逻辑线索。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《中山大学学报·自然科学版》（CN：44-1752/N）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《中山大学学报·自然科学版》是自然科学综合性学术刊物，国内外公开发行。主要反映中山大学理科各院系、各研究单位的最新科研成果，促进国内外学术交流。
杂志详情
