作者：倪俭诗性隐喻抒情诗翻译认知语言学
摘要：本文从认知语言学和美学的角度，对现代抒情诗歌中的诗性隐喻进行了初步研究。作者首先对诗性隐喻做出界定，并绘制出评判诗性隐喻标准的矢量图。经过对诗性隐喻重构的两个环节分析之后，作者认为诗性隐喻是连接意象和意蕴以及诗歌内在结构的桥梁，并指出评判诗歌翻译的成功与否可以把诗性隐喻的翻译作为一个标准。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《重庆电子工程职业学院学报》（CN：50-1196/Z）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《重庆电子工程职业学院学报》主要刊登高等教育、职业教育类有关学术、技术方面的稿件。凡具有正教授职称以上且在国内外有一定影响的学者、专家可投稿“专家论坛”栏目。
杂志详情
