作者：陈薇话语结构交际失误
摘要：加勒比海女作家简·里斯的代表作《藻海无边》回写了经典小说《简·爱》，重构了疯女人伯莎·梅森（即安托瓦内特）与罗彻斯特的婚姻故事。文章通过话语结构学说，对反映安托瓦内特和罗彻斯特关系演变的几段对话进行深入分析，揭示了两者的关系不是静态的压迫者和被压迫者，而是经历了和谐、摩擦、对抗和沉默无交流的四个阶段，导致其关系逐步恶化的主要原因，是Coupland等人关于交际失误的分析模式所指出的，对不同文化背景下交际规则差异的误解，对群体外成员和文化的怀疑和恐惧，以及民族-群体中心主义所产生的文化冲突，这些不同文化环境的差异和冲突导致了安托瓦内特和罗彻斯特之间交际的失误，也酿成了他们的婚姻悲剧。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《浙江海洋大学学报·自然科学版》（CN：33-1404/P）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《浙江海洋大学学报·自然科学版》主要刊登海洋、水产资源开发与利用，海洋渔业，渔业资源，水产增养殖技术与病害防治，水产品加工与综合利用，海洋环境保护，海洋与船舶工程，渔业机械与仪器，航海技术及海洋科学与水产科学基础研究等及与学校专业有关的学术论文、研究简报、综述等。
杂志详情
