作者:刘艺同治皇帝使节亲王外交官法国衙门特命大使铜版画界画事务
摘要:2002年11月,我在法国偶然发现一幅铜版画,画面记述的是1873年清同治皇帝接见西方各国驻华外交官的场面。该画是法国画家、Janet的作品,系根据参加觐见的法国使团翻译Deveria的速写绘制而成。这是中国皇帝有史以来第一次接受西方多国外交官的觐见,意义重大。1873年6月30日,巴黎《世界画报》以“西方诸强外交官面对中国皇帝”为题,对此事进行了特别报道。在此先将原文翻译如下,以供专家学者参考:
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社