粤语的“说”类动词

作者：邓思颖说类动词讲话方言语法粤语

摘要：本文论证普通话的“说”并非对应粤语的“讲”和“话”,而“讲”和“话”也非自由互换的动词。粤语的“讲”,基本属于言语表达义的言谈动词,所表达的事件是有过程而可重复的活动类事件;“话”表示告诉义,表达一次性的达成类事件。无论句法还是语义,这两个动词均不相同。本文的发现不囿于粤语语法,对“说”类动词的跨方言研究也应有一定的参考价值。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社