语境动态顺应观对商务英语信函写作过程的启示

作者：马雪松动态顺应性信函写作原则语境顺应

摘要：商务英语信函写作是国际商贸活动中一项复杂、艰巨的创造性活动,影响其写作的因素多种多样。本文根据Verschueren的语境动态顺应理论,论述了商务英语信函写作原则实质上是对商务交际语境中诸因素的顺应原则;语言使用的语境动态顺应特征要求在遵守商务英语信函写作原则时要灵活把握,动态顺应语境;商务信函写作原则本身也要发展地顺应信函写作实践。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社