作者：曹文娟 张振明马嘎尔尼使团中国法律大清律例
摘要：马嘎尔尼使团访华，对英国人认识和研究中国法律起到重要作用。使团访华之前，英国人对中国法律的认识还比较有限，由于使团成员的详细考察，介绍了中国的刑罚、法官任用制度、监狱、量刑、审判过程、证据的选用、税法、民事案件的审理等，使西方人相对详细客观的认识了中国法律。访华使团副使的儿子小斯当东，借来华机会学习汉语，此后在华长期居住，十几年后翻译了中国的法典《大清律例》，是西方对中国法典第一次比较全面的翻译，使英国中国法律的研究逐渐走在欧洲国家前列。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《中国社会科学院研究生院学报》（CN：11-1131/C）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《中国社会科学院研究生院学报》以我国哲学社会科学最高学府和国家智囊机构——中国社会科学院为依托，以国内外知名专家学者为主要的作者队伍，重点发表探讨当代重大理论问题和现实问题的学术论文，内容涵盖哲学社会科学各学科，诸如哲学、经济学、管理学、政治学、逻辑学、法学、社会学、文学、语言学、新闻学、历史学、考古学、民族学等。
杂志详情
