对传统剧本观念的重新认识——以湖南影戏“桥本戏”的编演为例

作者：李跃忠湖南影戏剧本桥本创编与演出

摘要：湖南影戏演出时使用的桥本是一种很有特色的文本,根据这种本子演出的戏称为桥本戏。其文本极为简单,一般只记载出场人物、故事发生的地点、朝代,以及事件的主要过程,而无唱词、宾白等。这种文本编演分两步走,先将素材等创编成桥本,再根据桥本的演出规律将其演绎成一部完整的戏。桥本的创编与演出具有明显的程式性特征,有许多异文。桥本与传统观念的戏剧剧本有着很大差异,昭示了传统的剧本观念存在着局限,至少是不完备的。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社