附：奸罪的观念——从汉律到唐律

作者：〔日〕冨谷至; 赵晶(译)性交奸罪唐律汉律

摘要：《唐律》的条文规定，未婚男女之间的性交行为亦构成犯罪。若是双方合意，则名为“和奸”；反之，若一方被迫，则称之为“强奸”。本文拟检证以下三点：第一，“奸”是否确实意指未婚男女之间的非法性交？第二，秦汉法律中是否已经存在如唐律这般的规定？第三，在前近代中国，未婚之人若有性交行为，是否真的会因此构成犯罪而被处罚？

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社