作者:蔡力坚自然过渡语言单位信息传递逻辑联系意思
摘要:翻译是用一种语言传递用另一种语言写成的信息,而信息传递的明确度和效力在一定程度上取决于语言单位之间的平稳过渡。利用过渡,我们可在短语之间、句子之间、段落之间、章节之间建立逻辑联系,由一层意思转到另一层意思,避免出现不合理的间断或跳跃。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《中国翻译》(CN:11-1354/H)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。
CSSCI南大期刊
人气 19355 评论 50
CSSCI南大期刊、北大期刊、统计源期刊
人气 12298 评论 50
省级期刊
人气 10694 评论 16
部级期刊
人气 9588 评论 47