HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0
首页 期刊 中国翻译杂志 中国翻译杂志介绍(非官网)
中国翻译杂志

中国翻译杂志CSSCI南大期刊北大期刊统计源期刊

主管单位:中国外文出版发行事业局  主办单位:当代中国与世界研究院;中国翻译协会

人气 27530

中国翻译 2018年第03期杂志 文档列表

中国翻译杂志纪念改革开放四十周年专稿
服务改革开放40年,翻译实践与翻译教育迎来转型发展的新时代第5-8页
关键词: 中译外;  话语体系;  挑战;  发展;  
中国翻译杂志理论研究
翻译理论建构的原则与途径第9-18页
关键词: 翻译理论;  理论建构;  原则;  途径;  
文学方言描写翻译研究路线图第19-27页
关键词: 方言翻译;  文学方言;  描写翻译研究;  共性研究;  制约因素研究;  
中国翻译杂志译史纵横
反思中国佛经译论史之“文质之争”——以“文”派支谦为例第28-33页
关键词: 支谦;  文质之争;  佛经译论;  
中国翻译杂志译介研究
Individualism:一个西方概念在中国的译介与重构——一项基于语料库的研究第34-43页
关键词: 个人主义;  翻译;  重构;  
美国非虚构文学在中国的译介研究——以“国家图书奖”和“普利策文学奖”作品译介为例第44-52页
关键词: 非虚构文学;  纪实文学;  译介研究;  
中国翻译杂志翻译教学
基于语料库技术的口译译前准备模式建构第53-59页
关键词: 口译译前准备;  基于语料库的;  术语提取;  语料库检索;  焦点小组;  
翻译专业师资培训路径与模式探索——以“全国高等院校翻译专业师资培训”为例第60-64页
关键词: 跨文化交流;  翻译行业;  翻译教学;  师资培训;  
中国翻译杂志译家研究
坚守与求索:张柏然教授的译学思考与人才培养第65-73页
关键词: 张柏然;  中国特色;  译学研究;  人才培养;  
中国翻译杂志学术访谈
面向翻译的术语研究:“中国学派”的实践特征和理论探索——冯志伟教授访谈录第74-79页
关键词: 面向翻译的术语研究;  实践特征;  理论探索;  
中国翻译杂志行业研究
基于大数据的语言服务行业人才需求分析第80-86页
关键词: 大数据;  语言服务行业;  人才需求;  过度价格竞争;  翻译技术;  职业资格认证;  
中国翻译杂志翻译评论
从“文化回译”看《天主实义》中几个重要术语的英译-兼论托马斯·阿奎那的上帝论和人性论第87-95页
关键词: 经院主义哲学;  文化回译;  
中国翻译杂志信息广角
首届对外话语体系建构、翻译与传播研讨会通知第95-95页
关键词: 话语体系;  文化翻译;  传播研究;  外国语学院;  会通;  同济大学;  国际关系;  委员会;  
中国翻译杂志学术争鸣
取法乎上,方得正译-为“茉莉”和jasmine的译名正名第96-100页
关键词: 茉莉;  素馨;  jasmine;  类别确定;  学名定位;  翻译策略;  
中国翻译杂志实践探索
《易经》古歌翻译的审美再现第101-107页
关键词: 古歌;  翻译;  审美再现;