口译训练材料的分类与特点

作者：张吉良口译训练材料分类特点优势不足训练成效

摘要：口译训练涉及诸多环节，其中就包括训练材料的选择和使用。从口译研究文献和教学实践来看，口译训练材料主要有课堂现场发言、录音、录像及网络视频四大类，而每种材料又可细分为若干小类。口译训练材料各有特点、优势与不足，对此口译师生必须有清楚的认识。在选择和使用时，应扬长避短，方能取得最佳训练成效。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社