作者:万兆元翻译程序草婴奈达韩素音青年翻译奖一等奖译文
摘要:著名译家的程序对普通译者有很大借鉴作用。本文介绍了基于草婴和奈达的翻译程序而形成的一套程序。并以第23届韩素音青年翻译奖汉译英一等奖译文为例,具体展示了这套程序的应用过程及功效。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《中国翻译》(CN:11-1354/H)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。
CSSCI南大期刊
人气 27252 评论 50
CSSCI南大期刊、北大期刊、统计源期刊
人气 20579 评论 50
省级期刊
人气 18061 评论 16
部级期刊
人气 17181 评论 47