翻译的文化社会学观——兼评《翻译文化史论》

作者：俞佳乐; 许钧交往行为主体文化归化异化

摘要：翻译是促进各族文化交流的重要渠道，也是人类社会交往的必要方式。本文以评介王克非先生的翻译文化史研究成果为基础，结合相关社会学理论，论述翻译活动与文化系统的互动作用。通过对不同翻译策略的剖析，提出在翻译中追求平等对话的展望，进而阐明文化社会学研究对于翻译学科建设的重大意义。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社