作者：葛林兽医体系pvs翻译
摘要：本文从《OIE兽医体系效能评估工具》（OIE PVS Tool）最新版本中的关键词入手，指出要正确翻译、准确理解PVS Tool，将veterinary services, veterinary statutory body, veterinary authority, interaction with stakeholders, access to markets等5个词语进行精确定义，充分尊重英文原意，做好我国PVS及兽医体系建设工作。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
