作者:许佳佳概念整合人物传记概念隐喻翻译
摘要:本文通过对《决择时刻》中概念隐喻及其相关表达的翻译研究,为英语学习者展现了政界对于使用隐喻的青睐,以及隐喻的使用在提升文章魅力的有效作用,并帮助更多的英语译者通过概念整合理论,对传记文学中隐喻翻译过程有更加深刻的认识。本文将针对《抉择时刻》中的概念隐喻现象,通过概念整合理论进行翻译认知过程分析,分析人物传记中概念隐喻的翻译过程。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《中国多媒体与网络教学学报·下旬刊》(CN:11-9321/G)是一本有较高学术价值的大型月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《中国多媒体与网络教学学报·下旬刊》是经国家新闻出版总署批准的中央级电子期刊,是国内最早以多媒体形式发表中小学信息化教学改革前沿成果的学术期刊群。
杂志详情