作者：王昱潘金莲文化隔阂英文翻译尴尬戛纳电影节代表作评委会
摘要：2017戛纳电影节举办评委会见面会，现场出现乌龙一幕：主持人介绍评委之一范冰冰时，误将她的代表作说成《小姐》（韩国导演朴赞郁的代表作）。发现错误后，主持人向全场道歉：“（范冰冰的代表作）应该是《我不是潘金莲》。”
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《政府法制》（CN：14-1170/D）是一本有较高学术价值的大型旬刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《政府法制》上旬刊内容以法治新闻为主，侧重法治政府建设动态的报道；中旬刊内容以法治文化为主，侧重中国特色社会主义法治理念的传播；下旬刊内容以法治文摘为主，侧重公民意识和民主法治精神的培育。
部级期刊
人气 64118 评论 53
省级期刊
人气 49818 评论 24
人气 45313 评论 22
人气 41020 评论 21
