作者:卡洛塔·S·史密斯; 玛丽·S·厄尔博; 刘雨晨...有界事件零标记说话时间参照时间普通话
摘要:本文对汉语普通话中的时间理解问题提出了这样一种解释:体信息、词汇信息、状语信息、语用原则都会为解读时间定位做出贡献。在缺乏显性时间表征形式时,体视点和情状类型负责提供主要信息。最主要的也是默认的解读模式是指示型的。语用原则包括有界事件限制、解读简约性原则和时间图示原则。词汇信息和时间状语信息可以导出非默认解读。另外两种时间模式——叙述动态性和回指模式分别出现在话语模式为叙述型和描写型的文本中。本文首先展示合语法的表达形式的语义,然后对指示模式进行解释。根据Reichenbach(1947)的观点,对时间解读进行解释需要三类时间。普通话时间形式编码了特定的视角时间,即参照时间和情状时间之间的关系。这样的编码在书面语文本中通常是冗余的。它们同说话时间之间的关系则不一定通过语言形式编码,而可能通过上下文来传递。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社