作者:刘春陶崖城军话谬方言比较
摘要:崖城军话使用频率最高的“阿+VP+谬”式疑问句与江淮官话区、吴语区特有的疑问句形式“K+VP”有密切联系。“阿+VP+谬”式疑问句只能用于未然时制,其中“阿”的语音形式及相关用法与南京等方言非常接近。“谬”不是纯粹的语气词,仍旧保留了否定词的一些语义和语法功能,处于从否定词到语气词演化过程的中间状态,与汉语史上“VP-neg”式中否定词的语法化过程相一致。“VP+谬”这个结构来自于海南闽语的反复问句形式。崖城军话中的“阿+VP+谬”式疑问句是一个江淮方言、海南闽语异源叠加的结构。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社