作者：叶建军句式糅合递进词汇化语法化类化
摘要：“X胜似Y”最早见于宋代，是由差比旬式“x胜Y”与平比句式“X似Y”糅合而成的，用以表达递进。在韵律制约、语义范畴变化、用频较高等多种因素共同作用下，糅合句式“X胜似Y”中的“胜似”最迟在南宋末期已词汇化了。从元代汉语直至现代汉语，“胜似”基本上表示差比，极少表示平比，差比义逐渐规约化了。伴随着“胜似”的词汇化，平比动词“似”语法化为引出差比对象的介词。由于类化机制的作用，糅合句式“X胜如Y”中的“胜如”也发生了词汇化，“如”也发生了语法化。句式糅合不仅会致使某个结构发生词汇化，而且会引起此结构中某个词语发生语法化，使之产生新的义项。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
