作者：汤爱生新闻标题制作比拟巧用语言艺术英语新闻标题排比结构信息时代生活节奏吸引读者
摘要：“读书读皮，读报读题。”进入信息时代，人们工作，生活节奏加快，对信息的选择接收越来越“快餐化”。新闻报道为了吸引读者注意，增强阅读兴趣，其标题的制作十分讲究语言艺术。排比，因其结构整齐、音律铿锵、语言简练、意义鲜明、便于突出所强调的内容、表达强烈的思想感情、增强语言气势而成为新闻标题制作的常用手段。本文试以近年来在报刊中读到的英语新闻标题为例，探讨排比结构的表达效果。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
