作者:张怡春吐槽流行词语义泛化本土化
摘要:本文在语言观察和数据统计基础上解析日语"吐槽"借入汉语后的语义泛化问题。"吐槽"语义泛化促使"吐槽"本土化、"吐槽"构词能力和组合能力发生变化,同时也带来一定的语言负面影响。文章还进一步探讨了新词与固有词的抉择问题、本土化新词继续动态观察的问题、日本动漫文化对汉语词汇影响问题。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《语言教学与研究》(CN:11-1472/H)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《语言教学与研究》是我国第一份对外汉语教学专业性学术期刊,也是语言研究领域的重要学术刊物,历史悠久,发行量大,在国内外学术界具有广泛影响。
省级期刊
人气 301579 评论 54
部级期刊
人气 136139 评论 76
人气 127666 评论 54
人气 108109 评论 59