作者:陈前瑞 王继红完成体经历体语法化类型学
摘要:本文研究近代汉语句尾“来”表示过去发生与过去经历两种用法的演变。通过分析唐代以前汉译佛经材料中句尾助词“来”的早期用例的用法特点,提出“来”的过去经历义源于其过去发生义,感官动词在这一演变过程中起着重要的桥梁作用。通过分析《祖堂集》、《古尊宿语要》以及《西游记》中的句尾“来”,探讨了“来”的体貌用法的进一步发展。句尾“来”的演变无论是从体貌范畴还是传信范畴的语法化来看,都有重要的类型学意义。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社