汉日成语概念、来源、文化特色初探

作者：暴凤明汉语成语日语成语概念来源文化特色

摘要：成语作为一种相沿习用,具有书面语色彩的固定短语,广泛存在于汉语和日语中。中日两国在成语的概念内涵、来源出处、文化特色等方面都存在一定的差异:汉语成语的范畴比日语小,大体相当于日语的四字熟语;两国成语可以分为汉日同源成语和不同源成语;日语成语体现了日本对中国文化的吸收,以及与中国大陆农耕文化不同的海洋渔猎文化特色。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社