作者：张欣 金影村(翻译)王仲中奖号码五线谱声环境传真机音波机器马达
摘要：王仲堃的个展取名为＂另一种音景系列＂,似乎误导了观者,以为这是一次有声环境下的音波探索展览.事实上,这次个展重点展出了五座可以谱写音乐的动感雕塑装置：一台能在数码屏幕上将中奖号码解码的机,一台不停地在纸上列印五线谱的传真机,三台在五线谱上来回移动的马达.这些自控的机器遵循排列法则,在往复的程序运行中进行谱曲.在由三部分组成的展区中,观众可以在现场看到音符被谱写出来,却听不到相应的演奏.取而代之的是充斥在整个画廊音波空间中的、机器自动运转发出的非乐音——没有节奏、起伏、旋律,只有马达与转轮发出令人头晕的低沉的嗡嗡声.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
