作者：申富英莎士比亚艺术民族类比
摘要：詹姆斯·乔伊斯的代表作《尤利西斯》中有整整一章专门讨论莎士比亚的生平与创作,似乎与整部小说格格不入,但如果我们将这一章放入作为爱尔兰的"民族寓言"的《尤利西斯》的文本框架之中来研究,可以发现莎翁的生平与创作这一部分是乔伊斯关于艺术与民族问题的方方面面观点的类比:莎翁本人乃是爱尔兰上下求索的艺术家的类比,莎翁与其父亲、兄弟之间的关系分别类比着爱尔兰与其传统文化、民族文化之间的关系,莎翁与其妻子的关系乃是乔伊斯本人与处于殖民统治下的爱尔兰之间关系的类比。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
