作者：徐颖果赵健秀美国华裔文学文化翻译
摘要：本文试图通过赵健秀作品中多次出现的"生活是战争"的引言,揭示中国经典在华裔反对种族歧视、重塑华裔英雄形象的斗争中所起的积极作用,探讨华裔在异域认知中国传统文化的途径及特点, 重在说明翻译在文化传播中的作用,以及中国传统文化在异域的传播途径和发展变化.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《译林》（双月刊）创刊于1979年，由江苏凤凰出版传媒集团有限公司主管，译林出版社主办，CN刊号为：32-1029/I，自创刊以来，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《译林》大型翻译文学刊物。译介世界各国有影响、有代表性的优秀文学作品，同时刊登文学流派、文学思潮方面的论述及文学动态方面的信息。力争在“十三五”末建成“出版品牌更响、内容创新能力更强、优质资源聚合能力更突出、文化影响力和市场号召力更深广”的国有出版品牌强企。
省级期刊
人气 433
