英语媒体如何翻译“脱贫”

作者：陆建非农村贫困人口精准脱贫脱贫攻坚摘帽脱贫致富贫困县现行标准

摘要：在今年"两会"的《政府工作报告》中,总理好几次提到"脱贫"这件全党、全国人民牵挂的大事,如"精准脱贫""脱贫攻坚""脱贫致富"等。截至2018年年底,我国还有1660万贫困人口。作为"三大攻坚战"之一,今年的扶贫步伐或将加快,以实现到2020年确保现行标准下农村贫困人口实现脱贫、贫困县全部摘帽的目标。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社