以大视野译“大局”

作者：秋千影两岸关系整体利益政治文献大视野

摘要：政治文献中,经常出现"大局"一词。英文版《谈治国理政》是如何处理这一关键词的呢?原文:坚持从中华民族整体利益的高度把握两岸关系大局。译文:We must firmly handle cross-Straits relations in the overall interests of the Chinese nation.

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社