2019年6月CATTI二级笔译实务真题(英译汉)

作者：唐义均(译评); 赵天铱(译评)生成课程虚拟教师公立学校资深教师想学选课真题纽约市

摘要：2009年,《时代》杂志将纽约市三所公立学校试点的一个在线数学程序誉为年度50佳创新之一。该软件每天都会为学生生成个性化的数学“选课列表”,学生可以选择自己想学的“模块”——软件、虚拟教师或真人教师。该程序的另一种不同的算法对教师的专业和时间安排进行分类,以满足学生的需求。一位资深教师赞叹道:“这款软件能生成课程,布置测验并批改。”

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社